29 августа, в день официального открытия 13-й Архитектурной биеннале в Венеции, состоялась традиционная церемония награждения. Как обычно, лауреат «Золотого льва» за вклад в архитектуру был известен заранее: на сей раз, это португалец Альваро Сиза Виэйра, известный своей способностью сочетать лаконичный язык модернизма с пластичностью форм и мастерским использованием эффектов естественного света. Лучший же национальный павильон и лучшую экспозицию жюри выбирало, естественно, уже после монтажа выставок, в дни предпросмотра. «Золотые львы» достались павильону Японии, где Тойо Ито собрал проекты жилых домов, разработанные группой архитекторов для районов, пострадавших от цунами 2011 года, и инсталляции Torre David, созданной британским критиком Джастином Макгирком, с недавних пор являющимся директором издательства «Стрелка-пресс», в сотрудничестве с международной исследовательской группой Urban Think Tank и голландским фотографом Иваном Бааном. Torre David - недостроенный офисный небоскреб в столице Венесуэлы Каракасе, превращенный сквоттерами в довольно хорошо организованную вертикальную деревню, безусловно, представляет собой увлекательный объект для изучения. Почувствовать себя причастным к жизни его обитателей можно, посидев в кафе Gran Horizon, воспроизводящем в одном из угловых залов Кордерии аналогичное заведение на одном из нижних этажей башни. Специального упоминания, помимо российского павильона, были удостоены также павильоны Польши и США. Поляки создали в своем пустом павильоне звуковую инсталляцию, усиливающую до легко воспринимаемого слухом уровня обычно присутствующие в любом здании шумы. Американцы же, напротив, представили чрезвычайно насыщенную материалом выставку, посвященную разнообразным проявлениям городского активизма.